Красотата в хаоса-Кристиан

Когато светът ни разтърсва
и губим почти равновесие,
страх за бъдещето ни обзема
налягат ни чувства престорени..

В дълбокото, как ли да дишаме
как ли да продължим напред..
Затова в този хаос оставаме
и намираме там красота..

Ние нищо за губене нямаме,
без значение е хорската суета..
Не искам нищо друго, освен любовта,
тя е недосегаема!

Дори и в голяма опасност,
когато едва се справяме...
Дори срещу стена да сме изправени,
любовта ни е недосегаема!

Когато всичко стане сиво
и се превърне в сянка,
и обземе ни тъмнина..
Ние някак си пак ще изплуваме!

В дълбокото, как ли да дишаме
как ли да продължим напред..
Така че в този хаос оставаме
и тази вечер ще намерим пак красота!

Ние нищо за губене нямаме,
без значение е хорската суета..
Не искам нищо друго, освен любовта,
тя е недосегаема!

Дори и в голяма опасност,
когато едва се справяме...
Дори срещу стена да сме изправени,
любовта ни е недосегаема!

Превод: Грета Бабулкова
P.S. Кристиан казва: „Моята песен "Beautiful Mess" разказва за недосегаемата любов. Не става дума само за романтични чувства, а за любовта в най-широк смисъл. В днешно време живеем в объркан свят, в който единственото правилно решение е да обичаш, а не да мразиш"


Няма коментари:

СКЪПИ ЧИТАТЕЛИ, АКО ТОЗИ БЛОГ ВИ ХАРЕСВА, МОЖЕ ДА МЕ ПОДКРЕПИТЕ ТУК Generated image

Популярни публикации

АВТОРСКО ПРАВО

Обръщам се към посетителите на блога, ако някоя публикация Ви хареса, споделете я. При копиране, моля, цитирайте автора и източника-http://gbabulkova.blogspot.com

Съдържанието в блога е под закрила на Закона за авторското право. Използването и публикуването на част или цялото съдържание на блога без мое разрешение е забранено.


Мои рисунки