Най-сладък е успеха


Емили Дикинсън

1859 г.

Най-сладък е успеха

за тез, що не са успели.

И оценяват питието

тез, що били са ожаднели.


Така че никои от тез герои

които знамето развяли,

и враговете победили

биха победата разбрали.

 

Само победеният би чул

ясно в предсмъртния си час

тръбата, свиреща триумф,

и нейния победен глас.


Превод: Грета Костова- Бабулкова

Няма коментари:

АВТОРСКО ПРАВО

Обръщам се към посетителите на блога, ако някоя публикация Ви хареса, споделете я. При копиране, моля, цитирайте автора и източника-http://gbabulkova.blogspot.com Съдържанието в блога е под закрила на Закона за авторското право. Използването и публикуването на част или цялото съдържание на блога без мое разрешение е забранено.
СКЪПИ ЧИТАТЕЛИ, АКО ТОЗИ БЛОГ ВИ ХАРЕСВА, МОЖЕ ДА МЕ ПОДКРЕПИТЕ ТУК Generated image

Популярни публикации