Шоуто трябва да продължи- The show must go on

изпълнена от Фреди Меркюри


Празно е в нас- за какво живеем?

Пусто е в нас- отговорът е ясен.

Защо да продължаваме така,

и знаете ли какво точно търсим?


Друг герой и безумното му падение,

зад завесата е просто представление.

Да, продължавай все така,

но иска ли някой всичко това.

 

Шоуто ще трябва да продължи!

Шоуто ще трябва да продължи!

Сърцето ми тупти ли, тупти,

и грим се стича по лицето ми,

но усмивката все още си стои.


Каквото и да стане, това е съдба.

Поредната раздяла и болка.

Защо да продължаваме така,

и знаете ли какво точно търсим?

 

Зная, че трябва да се променя,

да бъда по-топъл, по-човечен,

защото скоро отвъд ще отлетя.

Зората виждам зазорява вече,

в тъма, свободата си не ще видя ..

Душата ми е като криле на пеперуда,

изречените думи са вечни, не умират, 

приятели, вижте ме, аз мога да летя!


Шоуто ще трябва да продължи! О, да

Шоуто ще трябва да продължи!

С усмивка на уста си аз отивам, 

без да се предавам, без да спирам!


Трябва сметката да си платя,

и пътя си докрай да извървя..

Трябва с волята си да победя,

и трябва шоуто да продължа! 


The show must go on- Freddie Mercury

Empty spaces - what are we living for?

Abandoned places - I guess we know the score..
On and on!
Does anybody know what we are looking for?

Another hero - another mindless crime.
Behind the curtain, in the pantomime.
Hold the line!
Does anybody want to take it anymore?
The Show must go on!
The Show must go on!
Inside my heart is breaking,
My make-up may be flaking,
But my smile, still, stays on!

Whatever happens, I'll leave it all to chance.
Another heartache - another failed romance.
On and on!
Does anybody know what we are living for?
I guess i'm learning
I must be warmer now..
I'll soon be turning round the corner now.
Outside the dawn is breaking,
But inside in the dark I'm aching to be free!

The Show must go on!
The Show must go on! Yeah!
Ooh! Inside my heart is breaking!
My make-up may be flaking!
But my smile, still, stays on!
Yeah! oh oh oh

My soul is painted like the wings of butterflies,
Fairy tales of yesterday, will grow but never die,
I can fly, my friends!

The Show must go on! Yeah!
The Show must go on!
I'll face it with a grin!
I'm never giving in!
On with the show!

I'll top the bill!
I'll overkill!
I have to find the will to carry on!
On with the,
On with the show!

The Show must go on.

Няма коментари:

СКЪПИ ЧИТАТЕЛИ, АКО ТОЗИ БЛОГ ВИ ХАРЕСВА, МОЖЕ ДА МЕ ПОДКРЕПИТЕ ТУК Generated image

Популярни публикации

АВТОРСКО ПРАВО

Обръщам се към посетителите на блога, ако някоя публикация Ви хареса, споделете я. При копиране, моля, цитирайте автора и източника-http://gbabulkova.blogspot.com

Съдържанието в блога е под закрила на Закона за авторското право. Използването и публикуването на част или цялото съдържание на блога без мое разрешение е забранено.